DESTROYを利用して、HDDの中身を全部消去DESTROYを利用して、HDDの中身を全部消去しようしています。しかし使用条件に ＡT 互換機 PC で働きます。PC-DOS、MS-DOS のバージョン 3.1 以上、 または DOS/V のバージョン 4.0 以上が必要です。 日本語モードでも英語 モードでも働きます。　 Windows の DOS 窓では動きません。と記載してありさらに DOS のブートできるフロッピーディスクを作り、その中に DESTROY.COM を置いて、そのフロッピーでブートして実行してください。とありました。 私のＰＣのＯＳはＷＩＮ2000なのですがWindows の DOS 窓では動かないとうことはこのアプリは私のＰＣには使えないということなのでしょうか。もし使用することができるなら、最後の、DOS のブートできるフロッピーディスクを作り、その中に DESTROY.COMを置いて、そのフロッピーでブートして実行してください。とありますが具体的に何をどうすればよいのでしょうか。ご指南よろしくお願いいたします。

この曲の和訳をしてくださりませんか？ Love And Destroy/Franz FerdinandI’m so free I could lacerate Rip the robes right off of my chest I’ll fly high above the Moscowites’ sky I’m going to rip, rip, oh I’ll never rest I’m going to meet you at midnight I’m going to meet you at midnight You see, I’m not used to living alone I Gotta learn how to live or I’ll die. Margarita – Love and Destroy Margarita – Love and Destroy Mar-ga-rita – Love and Destroy Margarita – Love and Destroy I’m so free as I’m naked Shining silver under the moon I’m high above the Moscowites’ sky I’m gonna rip, rip, I’ll never sleep(???) oh I’m going to meet you at midnight oh I’m going to meet you at midnight you see, I’ll forget about living alone As I learn how to live and to die. Margarita – Love and Destroy Margarita – Love and Destroy Margarita – Love and Destroy Margarita – Love and Destroy Mar-gar-ritaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa I’m so free as I meet you Welcoming black, your the Queen of the ball It’s dark beneath the Moscowite’ sky But you give, you give me it all I’m here with you at midnight Oh I’m here with you at midnight You see I forgot about living alone As I learn, I learn how to die Margarita – Love and Destroy Margarita – Love and Destroy Margarita – Love and Destroy Margarita – Love and Destroy Mar-gar-ritaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa (x2) Margarita – Love and Destroy Margarita – Love and Destroy Margarita – Love and Destroy Margarita – Love and Destroy